Wooolas!!~~
Bueno pues como leen esta es la sección de un anime de los grandes, y este lo pongo a petición de un amigo del msn XD ^^ espero te grade la sección.
Empezemos con la reseña de esta gran serie....
Dragon Ball (ドラゴンボール, Doragon Bōru?, conocido en España como Bola de Dragón),[2] es un manga creado por Akira Toriyama. Fue publicado en la revista semanal Shōnen Jump entre 1984 y 1995[3] y se editó en 42 Tankōbon;[1] en España fue publicado por la editorial Planeta DeAgostini entre 1995 y 1998,[4] y en México por el Grupo Editorial Vid. Este manga fue adaptado en 2 series de anime, de las cuales se derivaron varias películas y especiales de televisión; además luego de terminar su publicación, Toei Animation hizo una historia alterna llamada Dragon Ball GT que continua más allá del final de manga.[5]
La fama de la serie ha logrado que sea traducida y distribuida en muchos países como España y la mayor parte de América Latina;[6] [7] incluso, ha hecho referencia a ella en muchas otros manga y anime.[8] En una encuesta realizada por TV Asahi en el 2005 Dragon Ball quedo en el tercer puesto de las 100 mejores series de animación de acuerdo al público japonés con 1322 votos.[9]
Las artes marciales, la amistad y el afán de superación son las bases del argumento de esta serie, la cual incrementó considerablemente el interés por el manga en todo el mundo. Sin embargo, la violencia de muchos de sus episodios ha provocado que en Occidente se haya pedido muchas veces la retirada de las escenas del anime, e incluso su prohibición. A pesar de ello, el éxito de la serie la ha llevado a tener más de 500 capítulos en total y una veintena de películas, además de una extensa oferta comercial que junto a los mangas y las películas, incluye decenas de videojuegos y juguetes, entre otros.
Argumento
La historia de Dragon Ball se basa en una de las novelas chinas más famosas llamada Viaje al Oeste 西遊記 (la cual data del siglo XVI) escrita por Wu Cheng'en, y esta a su vez se basa en la leyenda china del rey mono Sun Wukong (en este caso, Son Gokū). Cuenta sobre una versión ficticia de las verdaderas expediciones del monje budista Hsuan Tsang, quien dejó su pueblo Chang'an en el año 628 después de Cristo para viajar al oeste en busca de las escrituras budistas que ayudarían al pueblo chino a conocer más sobre su religión. Regresó exitosamente de su expedición, y el emperador le dio el nombre de Tripitaka. Tripitaka se convirtió muy pronto en la figura religiosa más popular de Asia, y se contaron innumerables historias y leyendas sobre su expedición. Cada vez estas historias eran mas increíbles pues se le añadían otras sobre demonios, espíritus y magia. Llegó hasta el punto de añadir un simio llamado Sun Wukong, el cual se volvió tan popular que estaría siempre presente.
Con Son Gokū como protagonista principal de la historia, el argumento se centra en la búsqueda de las legendarias Dragon Balls, un total de siete artefactos que al ser reunidas daban lugar a la aparición del dragón sagrado que puede conceder cualquier deseo. Gokū, con la ayuda de su fiel compañera Bulma además de la de otros personajes que se irán uniendo con el paso de la historia, se adentrará en la búsqueda de las Dragon Balls y desafiará a todo tipo de villanos para convertirse en el hombre más fuerte del mundo. También se hará especial incapié al Tenkaichi Budokai, un gran Torneo Mundial de Artes Marciales en el que los mejores luchadores de todo el Mundo se darán cita, batiendose en Duelo a fin de demostrar quien es el mas fuerte luchador sobre la Tierra.
La historia de Dragon Ball Z da un cambio radical. Las Dragon Balls quedan en un segundo plano y el argumento se centra en la protección de la Tierra y del Universo entero, con continuas batallas contra los villanos más poderosos jamás imaginados.
Dragon Ball GT devuelve de nuevo las Dragon Balls como trama principal, pero con un cambio: la existencia de unas bolas mucho más poderosas que al conceder un deseo, quedan esparcidas por todo el Universo condenando a la destrucción al planeta en el cual fueron activadas en el plazo de un año del mismo. En su segunda parte, la Trama vuelve a ser protagonizada por batallas épicas generadas por enemigos aún mas poderosos que en Dragon Ball Z que amenazan la existencia de todo el Universo.
Personajes principales
Dragon Ball es una obra muy extensa, por lo que cuenta con una enorme cantidad de personajes, de los cuales podríamos destacar:
- Son Gokū: El protagonista de la mayor parte de la historia. Es un niño saiyajin que ha crecido en las montañas aprendiendo artes marciales de su abuelo y que tiene una peculiaridad: su cola. Su aventura comienza cuando conoce a Bulma y parte en busca de las Dragon Balls.
- Bulma: Hija de una de las mentes más brillantes del mundo, llega a sus oídos la leyenda de las Dragon Balls y decide buscarlas. En su camino se encuentra a Gokū, quien la ayuda en su aventura. Es la creadora del Dragon Radar, la nave espacial de Gokū, la máquina del tiempo de Trunks y otros artefactos utilizados a lo largo de la serie. Tiene dos hijos con Vegeta, Trunks y Bra.
- Krilin: Es el compañero de Gokū y posteriormente su mejor amigo. Un artista marcial que empezó su entrenamiento en un templo Shaolin, pero al sentirse marginado por miembros mayores decidió ir a entrenar con Kame Sen'nin, donde conoció a Gokū. Lo acompaña en sus aventuras y batallas, mejorando como luchador al punto de sobrepasar el límite de los seres humanos.
- Piccolo: Un monstruo hijo de Piccolo Daimaō y nacido para vengarse de Gokū. Procede del planeta Namek. Es el primer maestro de Son Gohan al que entrena para enfrentarse a Vegeta y Nappa.
- Son Gohan: El hijo de Gokū. Toma el papel de protagonista de la historia en varias ocasiones.
- Vegeta: El príncipe de los Saiyajin, una de las razas de guerreros más poderosa del universo. Llega a la Tierra con el objetivo de destruirla junto a su compañero Nappa. Posteriormente vive en la tierra, se casa con Bulma y tiene a su hijo Trunks y su hija Bra.
Contenido de la obra
Manga
El manga fue escrito y dibujado por Akira Toriyama para la revista semanal Shōnen Jump, y fue publicado desde la edición #51 de 1984 hasta la edición #25 de 1995,[3] con un total de 519 capítulos y un gaiden que fueron luego compilados en 42 volúmenes. En estos volúmenes se incluye el argumento que se animaría como Dragon Ball Z, aunque en el manga no se hace la diferencia; exceptuando la publicación estadounidense por parte de VIZ Media donde los volúmenes del 27 al 42 son renombrados Dragon Ball Z.[10] Fue publicado en México por el Grupo Editorial Vid, y entre 1995 y 1998 en España por Planeta DeAgostini.[4]
En el 2004 se reeditó su versión del manga en un nuevo formato, dividido en 34 tomos Kanzenban, que incluían un final ligeramente modificado y algunas páginas a color hechas para la edición semanal de la revista en Japón, que en la anterior versión, de 42 tomos, aparecían en blanco y negro.[11] Entre los años 2006 y 2007, Planeta DeAgostini comenzó a publicar esta versión en España como Dragon Ball Ultimate Edition.[12]
Anime
El manga fue adaptado en su totalidad al anime por Toei Animation en dos series. Los primeros 194 capítulos fueron adaptados usando el mismo nombre en 153 episodios de media hora y se emitieron en Japón desde el 26 de febrero de 1986 al 19 de abril de 1989,[13] sumándole además 4 películas. A partir del capítulo 195 del manga su adaptación al anime fue llamada Dragon Ball Z y fueron adaptados 291 episodios de media hora emitidos desde el 26 de abril de 1989[14] hasta el 31 de enero de 1996,[15] completando las historia del manga. También fueron creados dos especiales para televisión que ampliaban la historia, más 13 películas y 1 OVA. Ambas series fueron dobladas por Intertrack S.A. de C.V. en México, transmitidas por toda América Latina,[16] y por varios estudios en España: Estudio de Barcelona doblo los primeros 26 episodios, Videotake Sur doblo el resto de la serie y Alta Frecuencia las películas y especiales, esta comenzó a transmitirse por Telemadrid y Canal Sur Televisión desde 1991.[17]
Dragon Ball GT
Al terminar Dragon Ball Z, Toei creó con ayuda de Akira Toriyama una historia alterna[5] llamada Dragon Ball GT, esta historia continua la vida de Gokū y sus amigos años luego del final del manga, enfrentándose a nuevos peligros. Fue estrenada el 7 de febrero de 1996,[18] terminando el 19 de noviembre de 1997[19] con 64 episodios y un episodio especial para televisión titulado Gokū Gaiden! Yūki no akashi wa Sì Xīngqiú.[20]
Películas
Se crearon 13 películas animadas basadas en la serie; de las 4 basadas en la primera serie, las primeras son una trilogía que cuenta una historia alternativa a la original y la cuarta película fue creada para el décimo aniversario del anime. En Dragon Ball Z las películas tienen tramas completamente distintas a las de la serie, y prácticamente ninguna de ellas se realiza en la línea temporal en la que se desarrolla la serie original.[21]
Otras animaciones
Además de la serie y las películas se crearon otras animaciones. Dos episodios de mayor duración que fueron transmitidos junto con la serie, aunque fuera de la numeración normal de los episodios, a diferencia de las películas estos amplían la historia de la serie. El primero, llamado Dragon Ball Z: Tatta hitori no saishū kessen ～Freeza ni idonda zetto senshi Son Gokū no chichi～, fue transmitido el 17 de octubre de 1990 y no está basado en el manga, trata de la batalla final de Bardock, el padre de Gokū; el segundo, llamado Zetsubō e no hankō!! Nokosareta chōsenshi - Gohan to Trunks, fue transmitido el 24 de febrero de 1993 y está basado en un gaiden del manga, cuenta la historia de Trunks del futuro antes de que éste viajase al pasado.[22]
Una OVA de dos episodios titulada Dragon Ball Z Gaiden: Saiyajin Zetsumetsu Keikaku salió a la venta 6 de agosto de 1993, esta fue creada como una guía visual para los videojuegos de NES y Playdia del mismo nombre. Esta OVA, a diferencia del resto del anime, fue producida por Bandai, aunque mantiene muchos elementos de este, como los seiyū originales.[23]
Dos anuncios que funcionaban como servicios públicos donde Gokū les anseñaba a los niños sobre seguridad vial y los incendios. Salieron en el 1988 y estaban titulados Gokū no Kōtsū Anzen (悟空の交通安全, 'Gokū no Kōtsū Anzen'?) y Gokū no Shōbō-tai (悟空の消防隊, 'Gokū no Shōbō-tai'?).[24]
El 9 de septiembre del 2008 se estrenara una animación especial para el Jump Anime Tour llamada Ossu! Kaette kita Son Gokū to nakama-tachi!! (オッス！帰ってきた孫悟空と仲間たち！！, 'Ossu! Kaette kita Son Gokū to nakama-tachi!!'? Ossu! Vuelven Son Gokū y sus amigos), esta fue anunciada el 21 de abril se anuncio en la revista Shōnen Jump.[25]
Dragon Box
El 19 de marzo del 2003 comenzaron a salir a la venta en Japón varias cajas recopilatorias que contenían toda la serie y material extra, la primera contenía los episodios de Dragon Ball Z desde el 1 hasta el 147 en 26 DVD y una figura de acción de Gokū; la segunda salió a la venta el 18 de septiembre del mismo año y contenía el resto de los episodios de Dragon Ball Z en otros 26 DVD junto con una figura de acción de Piccolo. Luego de esta caja, el 7 de julio del 2004 salió a la venta una tercera caja con los 153 episodios de la primera serie en 7 DVDs. Una cuarta caja salió a la venta 15 de junio del 2005 con la serie Dragon Ball GT y una última caja el 14 de abril del 2006 con todas las películas. Aparte de estas cajas a partir del 2 de noviembre del 2005 comenzaron a salir DVD individuales que contienen 5 o 6 episodios cada uno.[26]
Live-action
El primer live action creado sobre Dragon Ball fue Xīn qī lóngzhū Shénlóng de chuánshuō (新七龍珠 神龍的傳說, 'Xīn qī lóngzhū Shénlóng de chuánshuō'? Nuevo Dragon Ball: La leyenda de Shenlong), creado de manera no oficial en China sin ninguna relación con Toei ni Akira Toriyama.
Desde principios del 2002 20th Century Fox tomo los derechos para crear una película, en Diciembre del 2007 se comenzó a rodar Dragon Ball, que será dirigida por James Wong cuyo estreno mundial seria en abril del 2009 y con Justin Chatwin como protagonista.
Banda sonora
La música de Dragon Ball es muy variada. La música de fondo fue compuesta por Shunsuke Kikuchi.[27] a excepción de los openings y endings. Durante la primera serie solo se utiliza un tema de apertura y un tema de clausura, como tema de apertura (también conocido como opening), usa la canción Makafushigi Adventure! interpretada por Hiroki Takahashi,[28] asimismo, usa como tema de clausura (o ending) la melodía Romantic Ageru Yo, interpretada por Ushio Hashimoto. Dragon Ball Z, en cambio, tiene dos temas de apertura y dos temas de clausura: Los temas de apertura fueron Cha-La Head-Cha-La y We Gotta Power, ambos interpretados por Hironobu Kageyama; los temas de clausura fueron Dete Koi Tobikiri ZENKAI Power!, interpretado por MANNA, y Boku-tachi wa Tenshi datta, interpretado por Hironobu Kageyama.
Videojuegos
Aparte del anime, la historia fue adaptada en una gran cantidad de videojuegos. Algunos salieron junto a la historia del manga o anime, ya sea en Japón o América e iban adaptando partes de la misma. Más adelante otros videojuegos, recogen partes de toda la historia y sus personajes. El primer video juego creado sobre Dragon Ball fue Dragon Ball: Dragon Daihikyō para el Super Cassette Vision de Epoch Co., Ltd. en 1986, aunque este juego no salio de Japón.[29] El segundo juego llamado Dragon Ball: Shenlong no Nazo para el NES, lanzado tambien en 1986, fue lanzado en América en 1988 y en Francia en 1991,[30] [31] la versión francesa fue llamada Dragon Ball: le Secret du Dragon y la versión Americana Dragon Power, a esta ultima se le quitaron las referencias a la serie para evitar la licencia de Toei Animation.[32] [33] El último videojuego lanzado fue Dragon Ball Z: Burst Limit, es un juego de lucha para Xbox 360 y PlayStation 3, que salió a la venta el 5 de Junio 2008, incluyendo grandes mejoras gráficas y escenas de vídeo, gracias a la potencia de las nuevas plataformas.[34] [35] [36]
Tres juegos mas se encuentran en producción: Dragon Ball Online, un MMORPG para PC anunciando para el 2008, únicamente en Japón; [37] Dragon Ball: Origins, un juego de aventura para Nintendo DS, y Dragon Ball Z: Infinite World, un juego de lucha para Play Station 2; ambos anunciados para noviembre del 2008.[38] [39]
Otros libros
Basados en la historia se han creado muchos libros con información adicional como los Daizenshū[40] o Biblia de Dragon Ball, creada por Vicente Ramírez en 2004 y publicado por la editorial Dolmen.[41]
Recepción y criticas
Tanto el manga como el anime han sido traducidos en muchos idiomas y distribuidos en muchos paises.[6] [7] Gracias a su fama se han creado muchos videojuegos, figuras de acción y todo tipo de juguetes;[42] también ha sido parodiado con series como Dragon Fall y en otros mangas y anime.[8] Además, desde su final han existido rumores de Supuestas continuaciones. En el 2004 se realizo en Japón una actividad especial para conmemorar el 20 aniversario de la serie.[43] Dragon Ball quedo en el tercer puesto de las 100 mejores series de animación de acuerdo al público japonés en una encuesta realizada por TV Asahi en el 2005, con 1322 votos.[9]
Principales críticas
La serie fue comprada en un principio por la televisora francesa (TF 1), quien la distribuyó a toda Europa. Sin embargo, esta televisora censuró muchas escenas debido al carácter presuntamente violento o erótico de algunas de ellas. La censura continuó en Dragon Ball Z. En España, la única cadena que censuró los capítulos más de lo que estaban fue Antena 3, llegando a casos en los que un capítulo pasaba a durar 13 minutos (respecto a los casi 22 que duran normalmente). Este último caso se dio durante la emisión del capítulo 79, en el que Freeza atraviesa a Krilin. E incluso se llegaron a censurar un episodio completo, concretamente la lucha de Spopovitch vs Videl.[44]
Traducciones y doblaje
Hubo bastantes protestas por el doblaje en España en buena medida causada por las incongruencias de la traducción francesa, según el capítulo del que se trataba, por ejemplo: Kame Hame Ha, traducida como Ola Kameamé, Kame Ame Ka, Onda Vital, Rayos Paralizantes, Luz infinita, etcétera. Kame Hame Ha viene a significar La Onda Tortuga. También se han traducido erróneamente, o incluso se han llegado a cambiar los nombres, numerosos conceptos y frases de la serie. En la edición de la serie en DVD en España se optó por venderla sin censura y remasteirzada, en cuanto a la censura, a las escenas censuradas se les incorporó nuevas voces muy parecidas a las que aparecen fuera de la censura, aunque tampoco tenían muy buena traducción.[45]
Violencia
Aunque durante su emisión en las cadenas autonómicas españolas ya había levantado cierta polémica, fue tras su llegada a Antena 3 cuando levantó muchas protestas por parte de diversas asociaciones de espectadores, que consideraban que esta serie exalta la violencia, la competitividad y el sexismo, por lo que pidieron reiteradamente su retirada.[45] A pesar de las controversia, muchos abogan por los valores que se enseñan en toda la serie a través de las vivencias de Goku (amistad, solidaridad, compasión, etc). En octubre de 2002, cerca de Tarapoto (Perú), 2 adolescentes llamados Edil Castillo y Christian Vílchez fueron poseídos por los espíritus de Son Gokū y Vegeta tras invocarlos mediante una tabla ouija, o eso dijo su pastor evangélico y ex-chamán Herber Vélez de Villa. Este religioso se atribuye el hecho de haber expulsado los malignos espíritus del cuerpo de los adolescentes. Aunque alguna gente piensa que el pastor les dio alucinógenos a los jóvenes para que dijeran estos testimonios, incluso una minoría piensa que el pastor debería ser encarcelado por fraude.[46] [47]
Estudio comparativo con David el Gnomo
En él 2005, un estudio de la Universidad de Valladolid ha comparado esta serie con David el Gnomo. Según la investigación, "mientras los participantes no tuvieron ninguna dificultad para señalar las motivaciones de los personajes de David el gnomo, y dónde y en qué momento de la historia se encontraban, eran incapaces de situar correctamente a sus homólogos de Bola de dragón y de explicar sus acciones e intenciones; y según dijo uno de los responsables del estudio, Jesús Bermejo, esto puede contribuir a que el niño entienda la vida como un collage. El estudio fue realizado con 500 niños, se desconoce de qué edades.[48] Los seguidores de la serie replican que Dragon Ball es una serie juvenil que no se puede comparar con series infantiles como David el Gnomo.[49]
Supuestas continuaciones
Después de la finalización definitiva de Dragon Ball, comenzaron a circular en Internet varios videos que supuestamente eran una continuación de Dragon Ball GT, llamado Dragon Ball AF (April's Fools[50] ); en realidad era un fanart dibujado con un estilo similar a los dibujos de Akira Toriyama, en el cual se mostraban cosas como Gokū Super Saiyajin 5 y otros trasformaciones o fusiones.
Este suceso fue comenzado por un folleto estadounidense que había cambiado imágenes del folleto original por ilustraciones hechas en el fanart y modificó las letras japonesas a letras del alfabeto latino y anglosajón para que promocionaran esta nueva serie, la cual era en realidad una broma.[50] [51] Finalmente un fan japones llamado "Toyble" ha continuado con el fanart habiendo actualmente 90 páginas que publica en su blog, publica de 1 a 10 páginas el día 1 de cada mes.
Pd. gracias santa wikipedia XD
DESCARGAS
aqui les dejo las descargar directas de los mangas y anime.
Descargar todo el Manga de Dragon Ball Z
DVD 01
DBZ 001 Un misterioso Guerrero 235.46 MB by Son Gohan
DBZ 002 El pasado de Gokuh 226.37 MB by Xtobal
DBZ 003 La unión de los adversarios 225.32 MB by Xtobal
DBZ 004 El plan de Piccolo 225.68 MB by Son Gohan
DBZ 005 El sacrificio de Gokuh 226.22 MB by Xtobal
DBZ 006 Por una victoria definitiva 231.35 MB by Dark Cloud
DBZ 007 El entrenamiento de Son Gohanda 225.47 MB by Xtobal
DBZ 008 La metamorfosis de Son Gohanda 226.14 MB by Xtobal
DBZ 009 El robot 213 MB by Xtobal
DBZ 010 Un compañero para Son Gohanda 225.99 MB by Xtobal
DBZ 011 Una corta escala 220MB by bua
DBZ 012 Un camino sin fin 226.10 MB by Niclos
DBZ 013 Una visita a los infiernos 229.22 MB by Xtobal
DBZ 014 La encantadora de serpientes 231.68 MB by GokuSan
DBZ 015 La tempestad 220MB by Niclos
DBZ 016 El pueblo abandonado 220MB by Niclos
DBZ 017 La ciudad de los guerreros by gokusan
DBZ 018 El fin del viaje by gokusan
DVD 02
DBZ 019 La ley de la gravedad by gokusan
DBZ 020 La leyenda del los guerreros del espacio by Son Gohan
DBZ 021 La llegada del enemigo by Maracuya
DBZ 022 Unas semillas muy extrañas by Dark Cloud
DBZ 023 Una táctica monstruosa by Dark Cloud
DBZ 024 Un sacrificio inútil by Maracuya
DBZ 025 Un adversario casi invencible by Maracuya
DBZ 026 La tregua by Gafo
DBZ 027 Un regreso muy esperado by Gafo
DBZ 028 Una doble pena by Gafo
DBZ 029 La insuperable técnica de Kaito by Gafo
DBZ 030 El tercer ataque by Maracuya
DBZ 031 La metamorfosis del último guerrero by Maracuya
DBZ 032 Las fuerzas de la vida by Maracuya
DBZ 033 La última esperanza by Karurosu
DBZ 034 Una victoria engañosa by Karurosu
DBZ 035 Una paz muy costosa by Dark Cloud
DBZ 036 Renace la esperanza by Karurosu
DVD 03
DBZ 037 Las montañas del fin del mundo 230 MB by Olirinin
DBZ 038 La partida hacia Namek 222.90 MB by emailfalso
DBZ 039 Prisioneros en el espacio 222.80 MB by Mota
DBZ 040 Destino Namek 230 MB by Olirinin
DBZ 041 Unos amigos muy amables 230 MB by Olirinin
DBZ 042 El enemigo se despierta 224.01 MB by Olirinin
DBZ 043 Un par de bromistas By carlosleo
DBZ 044 Un nuevo enemigo By carlosleo
DBZ 045 Atrapados en Namek by Gafo
DBZ 046 Hacia el fin del universo by Gafo
DBZ 047 Los métodos del tirano 220.46 MB by Gafo
DBZ 048 Son Gohanda se enfada 224.18 MB by Gafo
DBZ 049 Una revelación mortal 227.21 MB by Gafo
DBZ 050 Un incidente imprevisto 225,60 MB By Gafo
DBZ 051 La sorpresa de Kaito 224,59 MB By Gafo
DBZ 052 El tercer adversario 226,02 MB By Gafo
DBZ 053 Zarbon se transforma 232.35 MB by emailfalso
DBZ 054 Una charla muy provechosa 227.85 MB by emailfalso
DVD 04
DBZ 055 Una curación milagrosa 226.48 MB by emailfalso
DBZ 056 Una lucha sin cuartel 226.67 MB by "LaNoviaDeXtobal"
DBZ 057 Un día de suerte para Vegeta 223.53 MB by emailfalso
DBZ 058 Las Fuerzas Especiales de Freezer 226.04 MB by emailfalso
DBZ 059 Buena Suerte, Bulma 227.75 MB by emailfalso
DBZ 060 Bulma se libra 229.03 MB by emailfalso
DBZ 061 Llegan las Fuerzas Especiales 220MB by modihacker
DBZ 062 Un grupo de choque 220MB by modihacker
DBZ 063 El poder del enemigo 220MB by modihacker
DBZ 064 El combate de Vegeta 220MB by modihacker
DBZ 065 Son Gohanda contra el soldado invencible 220MB by modihacker
DBZ 066 Un guerrero legendario by kartoykarto
DBZ 067 Gokuh toma contacto by modihacker
DBZ 068 El capitán de las fuerzas especiales by modihacker
DBZ 069 El desafío del capitán By Gafo
DBZ 070 Desenlace de la batalla, el malvado Freezer se acerca a Guru 239.10 MB by Niclos
DBZ 071 La metamorfosis By Gafo
DBZ 072 Ginyu el impostor 238.52 MB by kartoykarto
DVD 05
DBZ 073 Bajo la apariencia de Goku By carlosleo
DBZ 074 Un error fatal by kartoykarto
DBZ 075 La unión de las siete bolas By Gafo
DBZ 076 Los tres deseos By Gafo
DBZ 077 La unión hace la fuerza By Gafo
DBZ 078 Una fuerza insuperable By carlosleo
DBZ 079 La réplica de Son Gohanda (1) by -ZAP- (Juntar archivos 1 y 2 con Hacha)
DBZ 079 La réplica de Son Gohanda (2) by -ZAP-
DBZ 080 La llegada de Piccolo 234.27 MB by GokuSan
DBZ 081 Freezer contra Piccolo 234.48 MB by GokuSan
DBZ 082 La segunda transformación 239.59 MB by GokuSan
DBZ 083 La última transformación 235.31 MB by GokuSan
DBZ 084 La muerte de un amigo 233.39 MB by GokuSan
DBZ 085 El retorno de Gokuh 232.92 MB by GokuSan
DBZ 086 Un trágico fin para Vegeta 233.21 MB by GokuSan
DBZ 087 ¿Cumplirá Gokuh su promesa? 232.64 MB by GokuSan
DBZ 088 Una lucha interminable 233.39 MB by GokuSan
DBZ 089 La transformación de Bulma 233.38 MB by GokuSan
DBZ 090 Una técnica casi infalible 235.28 MB by GokuSan
DVD 06
DBZ 091 Jaque a Gokuh 237.87 MB by GokuSan
DBZ 092 La fuerza universal 233.58 MB by GokuSan
DBZ 093 El último esfuerzo 233.25 MB by GokuSan
DBZ 094 Una merecida victoria 242.12 MB by GokuSan
DBZ 095 Un guerrero legendario 234.62 MB by GokuSan
DBZ 096 Una venganza terrible 234.88 MB by GokuSan
DBZ 097 Difícil desenlace 235.19 MB by GokuSan
DBZ 098 La fuerza total 235.78 MB by kartoykarto
DBZ 099 El deseo de Kaito 235.14 MB by GokuSan
DBZ 100 Un hijo valeroso 234.98 MB by GokuSan
DBZ 101 El último deseo 235.23 MB by GokuSan
DBZ 102 La última esperanza 220MB by Gokusan
DBZ 103 Los últimos minutos (237.77 MB) by GokuSan
DBZ 104 El último duelo (238.52 MB) by GokuSan
DBZ 105 Freezer es vencido, el temible golpe de la ira (232.16 MB) by GokuSan
DBZ 106 La explosión del planeta Namek (231.86 MB) by GokuSan
DBZ 107 La sorpresa final (230.97 MB) by GokuSan
DVD 07
DBZ 108 La ambición de Garlick 230.98 MB by Dark_EpSiLoN
DBZ 109 El horror de la niebla negra 231.21 MB by Dark_EpSiLoN
DBZ 110 En busca del agua Ultra-divina (232.81 MB) by GokuSan
DBZ 111 Piccolo se enfrenta a Son Gohanda 233.78 MB by Dark_EpSiLoN
DBZ 112 El poder del agua Ultra-divina 232.15 MB by Dark_EpSiLoN
DBZ 113 La estrella de la magia negra 234.5 MB by Dark_EpSiLoN
DBZ 114 La gran batalla de los dioses 220MB by Dark_EpSiLoN
DBZ 115 La gran jugada de Garlick, la zona muerta 220MB by Dark_EpSiLoN
DBZ 116 El poder de Son Gohanda destruye la magia negra 220MB by Dark_EpSiLoN
DBZ 117 La promesa de Krilín 220MB by Dark_EpSiLoN
DBZ 118 Freezer contraataca 220MB by Dark_EpSiLoN
DBZ 119 Venceré a Freezer 220MB by Dark_EpSiLoN
DBZ 120 La sorpresa de Freezer ante el nuevo Super Guerrero 235.9 MB - by =Snow=-
DBZ 121 ¿Quien es ese guerrero? 232.72 MB by jurus
DBZ 122 El misterioso muchacho revela la verdad 232.61 MB - by =Snow=-
DBZ 123 La nueva técnica de Gokuh 220MB by Dark_EpSiLoN
DBZ 124 Los guerreros se preparan para la batalla by Nacho
DBZ 125 El permiso de conducir by Dark_EpSiLoN
DVD 08
DBZ 126 Han llegado los robots 232.92 MB by Xtobal
DBZ 127 La batalla da comienzo 236.19 MB by Xtobal
DBZ 128 Goku se siente enfermo 232.65 MB by Dark_EpSiLoN
DBZ 129 Vegeta ya es un Super Guerrero by Dark_EpSiLoN
DBZ 130 Vegeta destruye a C-19 by -ZAP-
DBZ 131 ¿Quiénes son estos robots? by -ZAP-
132 - La búsqueda del laboratorio del Dr. Gero by pablo#10
DBZ-133 La pesadilla se hace realidad 230 MB by duarteemerson2
DBZ-134 El arma definitiva para matar a Gokuh 230 MB by duarteemerson2
DBZ-135 C-18 no tiene ningún punto débil 230 MB by duarteemerson2
DBZ-136 ¿Podrán todos juntos salvar la Tierra? 230 MB by duarteemerson2
DBZ 137 El último recurso de Piccolo 230 MB by duarteemerson2
DBZ 138 Goku es evacuado 230 MB by The_saiyan
DBZ 139 Bulma recibe un mensaje misterioso 230 MB by duarteemerson2
DBZ 140 El misterio de la segunda nave 230 MB by The_saiyan
DBZ 141 Namek nace para destruir al enemigo 230 MB by duarteemerson2
DBZ 142 Un androide orgánico 230 MB by The_saiyan
DBZ 143 Cell, el androide del futuro 230 MB by duarteemerson2
DBZ 144 Namek deja escapar a Cell 230 MB by duarteemerson2
DVD 09
DBZ 145 El laboratorio del Dr. Gero subido por Super_Gohan
DBZ 146 Gokuh se recupera subido por Super_Gohan
DBZ 147 El entrenamiento especial de Son Gokuh subido por Son Goten
DBZ 148 Célula localiza a los androides subido por Future_SSJGohan
DBZ 149 Preludio a la transformación de Célula subido por elroger
DBZ 150 Piccolo se enfrenta al invencible Célula subido por Future_SSJGohan
DBZ 151 El último recurso: C-16 subido por eduu
DBZ 152 Célula absorbe a C-17
DBZ 153 Ten Shin Han deja de emitir Fuerza Vital subido por Son Goten
154 - Célula lanza el ataque definitivo by manejo
155 - Super Vegeta emplea todo su poder by manejo
156 - Super Vegeta by manejo
157 - La arrogancia de Vegeta by manejo
158 - La gran duda de Krilin by manejo
159 - La transformacion de celula by manejo
160 - El demonio de destruccion by manejo
161 - Vegeta en peligro by manejo
162 - Trunks supera la fuerza de los Super Guerreros by manejo
DVD 10
163 - La ira de Trunks salva a Vegeta by Goku X
164 - Trunks sobrevive al infierno by Jucarlos
165 - El punto debil de Trunks by Jucarlos
166 - El misterioso Torneo de Artes Marciales by Goku X
167 - El terrible espectaculo de Celula by Goku X
167 - El terrible espectáculo de Célula by Melero
168 - El regreso de Goku by Goku X
168 - El regreso de Goku by Dark Cloud
169 - En otro lugar by Goku X
169 - En otro lugar by Dark Cloud
170 - Falsa alarma by Goku X
171 - Foto de familia by Goku X
172 - El asalto contra Celula by Goku X
173 - Un nuevo Dios by Goku X
174 - Las Bolas Mágicas by M@x1mÜm V3g3tt0
175 - Los ultimos 20 minutos by Goku X
176 - Los discipulos de Satan by Goku X
177 - Primer asalto by Goku X
178 - El gran combate by Goku X
179 - La tactica secreta by Goku X
180 - El abandono de Goku by Goku X
DVD 11
181 - El ultimo participante by Goku X
182 - El secreto de Son Gohanda by Goku X
183 - La muerte de C-16 by Goku X
183 - La muerte de C-16 by QuEaVeN
184 - Los monstruos miniatura by Goku X
184 - Los monstruos miniatura by alt64
185 - Bravo Son Gohanda by Goku X
185 - Bravo Son Gohanda by QuEaVeN
186 - Celula fuera de combate by Goku X
187 - Las Bolas Magicas by Goku X
188 - El sacrificio by Goku X
189 - El terror by Goku X
190 - De tal palo tal astilla by Goku X
191 - El dia de la liberacion by Goku X
192 - La paz ha vuelto by Goku X
193 - El segundo deseo by Dark Cloud
194 - La pesadilla del mundo futuro by Goku X
194 - La pesadilla del mundo futuro by SnoK
195 - Los habitantes del Otro Mundo by Dark Cloud
196 - ¿Otro torneo? by Goku X
197 - Los cuartos de final by Dark Cloud
198 - La final by Goku X
199 - El nuevo campeon by Dark Cloud
DVD 12
200 - El primer dia de colegio by Goku X
201 - El guerrero intergalatico by Dark Cloud
202 - El romance by Goku X
203 - Una situacion comprometida by Dark Cloud
204 - Frente a frente by Goku X
205 - Un campeonato que se presenta mal by Dark Cloud
206 - La visita de Videl by Goku X
207 - Como molestas a los pajaros by Dark Cloud
208 - El regreso de la pandilla by Goku X
209 - Como en los viejos tiempos by txumino
209 - Como en los viejos tiempos by Dark Cloud
210 - Trunks el Super Guerrero by txumino
211 - Trunks contra Goten by Goku X
212 - La final infantil by Goku X
213 - Satan el falso heroe by Dark Cloud
213 - Satan el falso heroe by Goku X
214 - el sorteo by Dark Cloud
215 - la renuncia de piccolo by Dark Cloud
216 - el adversario de videl by Dark Cloud
217 - La primera derrota by Goku X
DVD 13
218 - Songohanda es desemascarado by Dark Cloud
219 - El fin del misterio by Goku X
220 - la persecucion by Dark Cloud
221 - El primer nivel by Goku X
222 - la sorpresa del segundo nivel by Dark Cloud
223 - Goku sigue siendo invencible by Goku X
224 - El campeonato vuelve a empezar by Dark Cloud
225 - El Guerrero Desenmascarado by Goku X
226 - Buenas maneras by Dark Cloud
227 - Songohanda aprueba by Goku X
228 - La cara oculta de Vegeta by Dark Cloud
229 - La terrible confrontacion by Goku X
230 - La revancha de Vegeta by Dark Cloud
231 - Vegeta da explicaciones by Goku X
232 - Una aparicion esperada by Dark Cloud
233 - Falsas apariencias by Goku X
234 - El ataque de Boo boo by Dark Cloud
235 - La galleta gigante by Goku X
236 - El desafio de Vegeta by Dark Cloud
DVD 14
237 - El sacrificio de un padre by Goku X
238 - Partiendo de cero by Dark Cloud
239 - Dos ausencias inexplicables by Goku X
240 - Un unltimo deseo by Dark Cloud
241 - Una mala noticia by Goku X
242 - La espada sagrada del reino de los dioses by Dark Cloud
243 - Los testarudos by Goku X
244 - El chantage continua by Dark Cloud
245 - La amenaza continua by Dark Cloud
246 - Boo Boo se subleva by Dark Cloud
247 - El fin del permiso de Goku by Dark Cloud
248 - La hora del adios by Dark Cloud
249 - Despedidas y reencuentros by Dark Cloud
250 - La Espada rota by Dark Cloud
251 - Pecado de orgullo by Dark Cloud
252 - El decano de los dioses by Dark Cloud
253 - El monstruo y el cachorro by Dark Cloud
254 - Una tregua by Dark Cloud
DVD 15
255 - Tres Boo Boo's diferentes by Dark Cloud
256 - Una visita inesperada by Dark Cloud
257 - Los ultimos segundos de tregua by Dark Cloud
258 - Una tactica singular by Dark Cloud
259 - Los super fantasmas Kamikaze by Dark Cloud
260 - La puerta entre las dos dimensiones by Dark Cloud
261 - Un partido de voleibol que acaba mal by Dark Cloud
262 - Choque entre titanes by Dark Cloud
263 - Un rayo de esperanza by Dark Cloud
264 - La extraña reaparicion de Dende by Dark Cloud
265 - Un error fatal by Dark Cloud
266 - Regreso a la vida by Dark Cloud
267 - Los pendientes magicos by Dark Cloud
268 - El rencor de Vegeta by Dark Cloud
269 - Ha nacido un nuevo heroe by Dark Cloud
270 - El peligro continua by Dark Cloud
271 - El poder de absorvion de Boo Boo by Dark Cloud
272 - Un error fatal by Dark Cloud
273 - Un extraño laberinto by Dark Cloud
DVD 16
274 - Las apariencias engañan by Goku X
275 - El monstruo de dos cabezas by Dark Cloud
276 - La salida de emergencia by Goku X
277 - Proxima victima, la Tierra by Dark Cloud
278 - La tragedia continua by Goku X
279 - Boo Boo amenaza al Otro Mundo by Dark Cloud
280 - Goku echa el resto by Goku X
281 - La hora de la verdad by Dark Cloud
282 - Una intervencion providencia by Goku X
283 - El dragon de los Namekianos by Dark Cloud
284 - La estrategia de la ultima esperanza by Goku X
285 - La ingratitud de las victimas by Dark Cloud
286 - Goku pasa al ataque by Goku X
287 - Boo Boo y el dinero by Dark Cloud
288 - La felicidad vuelve a la Tierra by Goku X
289 - La tercera generacion by Dark Cloud
290 - Un antiguo conocido by Goku X
291 - Goku empieza una nueva vida by Dark Cloud
